-
同传+导览设备简述
重点解析:什么叫同声传译同传传译(simultaneous interpretation),又称同声翻译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。最大优点在于效率高,可以保证讲话者作连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,通常用于国际会议‘论坛’。目前,世界上95%的国际会议采用的都是同声传译的方式。特点是讲者连续不断地发言,而译者是边听边译,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作,因此对译员素质要求非常高。
深圳国恒风科技公司专业提供以上同声传译、即席发言、表决管理等设备的租赁,包括设备安装、调试及会议期间的设备维护,并可根据客户需要提供会议期间同传耳机的发放及管理。博世红外无线同传设备,可以保证在任何类型的会场中进行无线的发射和接收。利用红外发射机可将各种语言传送到会议的各部位,用带有耳机的个人红外接收机收听。接收信号强,干扰小,音质清晰。无线同传设备,轻松实现多语种会议代表无障碍交流,沟通。
便携式无线导览设备 是目前国际上最新推出的电子导览及流动同传系统,该系统采用国际先进的无线扩声技术。外观轻盈时尚、方便携带。应用于会议场所,产品发布会、厂区参观,可提供宽广的频率音响、清晰的音质,能在各种场合任意与其他系统搭配,显示其灵活性。受到科技园区、技术开发区、大型企业用户的一致青睐。,支持多国语言同步翻译。为用户提供了良好的接收效果、高清晰的声音质量。能在吵杂的环境、人声鼎沸旅游景点、还是机声隆隆的工厂车间、无论是言谈纷杂的会议现场、还是气氛安静博物馆、无线导览设备会让您享受到便携无线接收的优越性。并有您出乎意料的性价比。整套设备能支持三个团体同时在一地点使用而互不干扰,而且一个发射机就可以配无数个接收机。对一种语言的解说时,只需要一套无线导览设备发射机;在多种语言即时传译时,需配多套导览设备发射机。无线导览接收机设有调频旋钮,可选多至100个不同通道的语言。